おはようございます！
先日、びわ湖放送さんの密着取材を受けました。その模様が本日放送となります。
びわ湖放送　滋賀経済NOW
5/14(土)　22：00～22：30　【再放送】5/15(日)　8：00～8：30

アナウンサーの牧田さんとのツーショット！

滋賀県内の皆さま、ぜひご覧ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

本日はランチ及びワークショップ開催の為、駐車場が満車になる可能性があります。
ご来店の際は、どうぞお気をつけてお越しください。

patisserie MiA 　NATURE LUNCH
今週は開催中の『フィンランド・フィスカルス村の工芸展』に合わせ、坂田ルツ子さん直伝のフィンランド料理をご用意させていただきます。

【2016.5.12-14】

①アペリティフ　（ノンアンコール）
自家製フルーツシロップドリンクの炭酸割り

②前菜
Graavilohi (グラーヴィロヒ）鮭のフィンランド風マリネ
Kurkkusalaatti（クルックサラーッティ）キュウリのサラダ
京都キートスさんのライ麦パン　

③スープ
Sienikeitto（シエニケイット）森のきのこスープ

④お料理プレート
Karjalanpiirakka（カレリアンピーラッカ）カレリア風パイ
Perunasalaatti（ペルナサラーッティ）ジャガイモのサラダ　～りんご+ヴァニラのコンフィチュール～

⑤デザート
Marjakiisseli（マルヤキーッセリ）ベリースープ　～いちごのコンフィチュール～

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お一人様　2000円+税（デザートまで/ドリンクは別料金）
12:00スタート【ご予約制】

TEL 0748-86-1552（月･火を除く11:00～17:00）
ご予約お待ちしています。

昨日は坂田ルツ子さんを講師に迎え、今週のランチに向けたフィンランド料理の会が開かれました。

フィンランドでのお話を交えながら、レシピの説明。どれもとても美味しそうです！

ライ麦粉をこねたり、じゃがいもや玉ねぎを刻んだり…

カレリア風パイの生地を丸めるのも楽しい時間。

ライ麦パンにDILLやケッパーなどを添えて食べると美味しい『GRAAVI LOHI』
いつもはお野菜中心のNATURELUNCHですが、今週はお魚も登場します。

そして！みんなで美味しくいただきました。

デザートはルツ子さん手作りのブルーベリージャムを使った『MARJAKIISSELI』

12-14日開催のNATURE LUNCHでお楽しみいただけます。おかげさまで、14日(土)は満席となっておりますが、12･13日はまだ余裕がございます。店頭・電話（0748-86-1552）・メール（info@mammamia-project.jp）にて、お早めのご予約をお待ちしています。

4/20よりはじまった「フィンランド・フィスカルス村の工芸展」3週目も本日が最終日。4週間の長い会期もあと1週間となりました。

MattiSoderkultalahtiさんの高い技術力で作られた大きな木のボウル。マンマミーアの周りのお花たちを活けても絵になります。

AntreiHartikainenさんは1991年生まれの若い作家さんですが、フィンランドでたくさん賞なども取られている実力のある作家さんです。

HarriSyrjanenさんのブローチ「ラップランドの夕暮れ」太陽がまったく地平線下に沈まない「白夜」が訪れる北極圏一帯のことを、北欧諸国ではラップランドと呼んでいるそうです。革のバッグはもちろん、こちらのオーロラのブローチもとても素敵です。

AnneliSainioさんの陶器のうつわはシンプルでいてオシャレなデザインに加え、食洗器なども使える優れものです。

素晴らしい作品に触れられるこの機会に、フィンランドの風が吹くマンマミーアへどうぞお越しください。来週（12-14日）のNATURE LUNCHはフィンランド料理をご用意させていただきます。ご予約・ご来店お待ちしています。

滋賀の食材を使ったコンフィチュール、焼菓子。そして、カッティングボードやケーキサーバーなど、パティスリーの厨房から生まれた木の道具たち。定番のランチプレートやトースト皿、カトラリーなどと一緒に、里山に佇むマンマミーアの香りをお届けします。
（今展は名古屋の紅茶専門店TEA MODEさんとの同時開催です）

［会場］
名古屋栄三越6階　スタイルコート#6
名古屋市中区栄3-5-1　TEL:052-252-1111
［会期］
2016年5月18日(水)〜5月24日(火)　10:00〜19:30
★在廊日　川端健夫：18日(水)･24日(火)　/　川端美愛：23日(月)

自家製甘夏のピールができました。

山口県産の無農薬甘夏を使用し、ジューシーに仕上げました。ほろ苦さがくせになります。ぜひ一度お試しください。

ご来店お待ちしています。

今週の日曜日(5/8)は母の日ですね。プレゼントはもう準備されましたか。
patisserieMiAでは桜のお菓子が入ったプティギフトなどもご用意させていただいています。

季節のコンフィチュールや川端健夫の木のモノなど、全国発送も承ります。

お母さん達の笑顔があふれる１日となりますように。

おはようございます。
皆さま、楽しいゴールデンウィークをお過ごしでしょうか。

開催中のフィスカルス展にも出展いただいている、フェルト作家の坂田ルツ子さんが本日午後より～来店くださるとの嬉しいお知らせがありました。

羊毛フェルトとシルクのオーガンジーやメリノウールを使用して作られたストールは夏場のクーラーが強い場所などでも活躍してくれそうですね。今週末（5/8）の母の日の贈り物にもぴったりではないでしょうか。

5/14に開催される坂田ルツ子さんのワークショップは残り3名となりました。ご予約くださった方の中には、北海道から来てくださる方もいらっしゃいます。海外でも開催されている坂田ルツ子さんの本格的なワークショップ！ふわふわの羊毛が自分の手でだんだんと形になっていくのはとっても楽しい時間になることでしょう。

ゴールデンウィーク真っ只中！昨日もたくさんのお客様が来てくださりました。本当にありがとうございます。
駐車場が満車の場合はスタッフが案内をさせていただきます。本日は向かいの甲南第三小学校のグラウンドで野球の練習もされていますので、ご来店の際はどうぞお気をつけてお越しください。ご来店お待ちしています。

好評開催中の「フィンランド・フィスカルス村の工芸展」も3週目に入りました。
日本のものとは少し違う、シンプルでいて新しいものを感じる作品が多く並んでいます。

本日は火曜日ですが、臨時営業させていただきます。
素敵な作品と美味しいケーキをご用意して、皆さまのご来店をお待ちしています。
ゴールデンウィークのお出かけにぜひお立ち寄りください。

おはようございます。
今日から５月ですね。マンマミーアの鯉のぼりも元気よく空を泳いでいます！

5月3日は火曜日ですが、臨時営業をさせていただきます。（5月1週目のランチはお休みさせていただきます。カフェは通常通り営業いたします。）

陶芸の森や長谷園の陶器市、モクモクファームなどと合わせて、ぜひぜひお出かけください。
ご来店お待ちしています。